Tekstit

Un nuevo disco de flamenco: Estrella del Norte

Kuva
  Uusi upea suomalaisen duon julkaisema flamencoalbumi "Estrella del Norte"                                                         Tässä taidonnäyte ja tietoa albumista:    Duo Murtola&Widenius: Piedras en el río Finnish Flamenco duo’s debut album combines Nordic folklore with intense rhythms of flamenco On the newly released Estrella del Norte album, northern melancholy meets the intense rhythms of Spanish flamenco, the most profound flamenco styles meet Finnish folklore. Behind it all is a two friends' shared journey with flamenco music, spanning over two decades.   The North as a guiding star On the flamenco duo's album, northern melancholy meets the intense rhythms of flamenco, and its most profound styles are counterbalanced by influences from Finnish folklore. The album's name “Estrella del Norte” is Spanish for N...

Espanjaa aamukahvilla TSL

Kuva
  Lämpimästi tervetuloa kurssille! :) Tunnit Manillassa tiistaisin klo 10-11.30. Viimeinen tunti 29.4. Oppikirjana Buenas migas 1 uusi painos. Ilmainen Otso-sovellus ladattavissa kännykkään. Sanakirja.org myös kännykkäsovelluksena. TAULUMERKINNÄT 11.2 Bienvenidos al mundo del español p.6-7, kuuntelut 2&3 p.7, Así se dice p.14, textos p.12, números 0-10+ ej.4 p.7 DEBERES: números 0-10, textos p.12+ ej.3,4, persoonapronominit p.16+ ej.8 Diego Torres - Que sera (En vivo / Con letra) [Full HD] 18.2 EI TUNTIA, HIIHTOLOMA 25.2 Saludos-moniste/Así se dice p.14, numerobingo 0-10, ej.1&2 p.11, textos p.12, ej.3&4 p.13, persoonapronominit p.16, ej.8, olla-verbit ser&estar p.17&18 (+moniste) DEBERES: saludos-moniste, ser&estar-taivutus p.17-18+ ej.9,10,12,13, cap.2: texto 1 p.26 Saludos&Despedidas  (video) Saludos&despedidas ESPANJAN OLLA-VERBIT 4.3 ej.5&6 p.15, ej.9,10,12,13+ llamarse p.19, ej.14 p.20, sanapaino&intonaatio p.21+ ej.15&16, cap....

Una nueva teleserie española de la zona de Huelva: Operación Barrio Inglés

Kuva
Yle Areena: Vakoojien kaupunki Vakoilijoita, natseja, brittejä ja riskialtis rakkaustarina vuoden 1940 Huelvassa - kaupungissa, jossa toisen maailmansodan konfliktit toistuvat pienemmässä mittakaavassa. Espanjan Huelvassa sijaitsee merkittävä brittiläinen siirtokunta. Sen vuoksi saksalaiset lähettävät salaisen palvelun jäseniä valvomaan tapahtumia - erityisesti Huelvan maakunnan kaivoksia, jotka ovat englantilaisten omistuksessa ja toimittavat mineraaleja brittien aseisiin ja tykistöön. Huelvasta tulee Espanjan Casablanca, todellinen vakoojien pesä. Perustuu osittain tositapahtumiin. (Operación Barrio Inglés, Espanja 2024.)

Series, vídeos de aprendizaje, blogs etc.

BLOGS: Ylen kielisivut: espanja  (kaikkea hyödyllistä espanjankielisen maailman kielestä ja kulttuurista) Jenni Barcelonassa  (suomalainen nainen Barcelonassa, mm. hauskoja espanjalaisia sanontoja) Opi espanjaa (Espanjan alkeet netissä) SERIES EN ESPAÑOL EN NETFLIX: El desorden que dejas Los favoritos de Midas Sagrada familia Las de la última fila La chica de nieve La casa de papel Las chicas del cable La casa de las flores Vivir sin permiso Entre vías Narcos Élite Club de cuervos Vecinas VideoELE : videoELE (opetusvideoita tason mukaan, saatavilla tekstitykset) YouTube: esim.  Spanish with Vicente: Spanish with Vicente: El verbo sacar BurbujaDELEspañol: Expresiones idiomáticas (comida) Radio&Televisión española: Radio Española: https://www.rtve.es/radio/ Televisión española: https://www.rtve.es/television/

Vida y sociedad finlandesas en español

Kuva
  ¿Qué hace felices a los finlandeses? ¿Por qué los universitarios finlandeses se ponen los monos? ¿Cómo es la vida en las fronteras occidental y oriental de Finlandia? ¿Cuáles son las seis magníficas saunas finlandesas? ¿Cómo se prepara el bollo de canela finlandés? Artículos interesantes sobre la vida y sociedad finlandesas escritos en español: This is Finland

Una nueva teleserie: las Pelotaris

Kuva
1920-luvun Baskimaahan ja Meksikoon sijoittuva historiallinen draama kolmesta nuoresta naisesta, jotka tavoittelevat unelmaansa ja murtavat aikansa normeja pelota-mailapelissä. Urheilu oli miesten hallitsema maailma ja nainen ammattiurheilijana mahdoton ajatus, mutta Chelo, Itzi ja Idoia aikovat muuttaa maailmaa. Onko unelman hinta kuitenkin liian kova? (Las pelotaris 1926, Espanja/Meksiko, 2023.)   YleAreena: Las Pelotaris

Espanja 5 TTO UUSI

Kuva
   Granada, Andalucía ¡Hola! Tervetuloa kurssille Espanja 5, tunnit maanantaisin klo 16.45-18.15 Työväenopiston luokassa 615, 6 krs. Ei tuntia hiihtolomalla viikolla 8. Kevätkauden viimeinen tunti 14.4. Oppikirjana Buenas Migas 3, kappaleesta 9 eteenpäin. PRIMAVERA 2025 TAULUMERKINNÄT 13.1 planes para 2025, expresiones útiles, repaso del futuro+ ej.10 p.172, texto 2 p.182-183 DEBERES: texto 2 p.182-183&ej.2 p.183, tutustu&täydennä: konditionaali p.187, vanhana: poiminnat texto 1 Fonseca - Como Enamoraban Antes (Video Oficial) Poiminnat texto 1 (cap.9) 20.1 expresiones útiles, revisión poiminnat texto 1 (cap.9), texto 2 p.182-183, V/F, Así se dice p.184, konditionaali p.187, ej.9 p.192 DEBERES: poiminnat texto 2, ej.8,11,12 p.192-194, EXTRA: ej.13 p.194 opelle s-postilla tai paperilla :) AB Expresiones útiles Vanesa Martín - Un canto a la vida (Video Oficial) Poiminnat texto 2 (cap.9) 27.1 cultura p.185, ej.3&4 p.186, poiminnat texto 2 p.182-183, ej.2 p.183, estar+p...

Espanjan iltapäiväalkeet TTO UUSI

Kuva
  Tervetuloa kurssille! Ei tuntia hiihtolomalla viikko 8. Kevään viimeinen tunti 14.4. Oppikirja Buenas migas 1, uudistettu painos (2021) kappaleesta 4. Ilmainen Otso-sovellus saatavilla puhelimeen. Opintopistekurssit  Ilmoita opelle, jos olet kiinnostunut saamaan kurssista opintopisteitä! :) PRIMAVERA 2025 TAULUMERKINNÄT kirjan kuunteluita, joita voit vapaasti tehdä, tarkista täältä:  VASTAUKSET CAP.2 kuuntelu 1 9 p.40  (cap.2) kuuntelu 20 p.40 (cap.2) kuuntelu 21 p.40 (cap.2) 13.1 planes para el 2025, ej. 1 de repaso p.60, parisanelua, pronunciación p.38 + ej.15,16, lección 4: para empezar p.63+ ej.1 DEBERES: textos p.64-65, ej.2,3,5,6 p.66-67 Fonseca - Como Enamoraban Antes (Video Oficial) VASTAUKSET CAP.0-1 VASTAUKSET CAP.2 RESPUESTAS cap.3 20.1 ikä+numerokertausta, pronunciación p.58+ ej.20 p.59, cap.4: textos p.64-65,  revisión ej. 3,5 DEBERES: poiminnat cap.4, ej.7,8,9, lukusanat 100-> p.70 Vanesa Martín - Un canto a la vida (Video Oficial) Poiminnat c...

Espanjan iltapäivät: Español Dos TTO UUSI

Kuva
  ¡Hola! Tervetuloa kurssille Espanjan iltapäivät- Español Dos, tunnit maanantaisin klo 13.15-14.45 Työväenopiston luokassa 615, 6 krs. Ei tuntia hiihtolomalla viikolla 8. Kevätkauden viimeinen tunti 14.4. Oppikirjana Español Dos cap.4. PRIMAVERA 2025: TAULUMERKINNÄT 13.1 planes para 2025, expresiones útiles AB, poiminnat texto 2 p.46-47 (vanha), preteritin kertaus+ ej.17,18,22 p.50-51, Unidad 4: texto 1 p.57 DEBERES: texto 1 p.57+ poiminnat Fonseca - Como Enamoraban Antes (Video Oficial) Poiminnat Unidad 4 20.1 expresiones útiles, ej.25 p.55 (infinitivos&traducciones), revisión poiminnat cap.3, texto p.57, ej.2&3 p.58, poiminnat DEBERES: ej.8.1, ej.12 p.60-61, texto 2 p.62-63 AB Expresiones útiles Vanesa Martín - Un canto a la vida (Video Oficial) 27.1 ej.6 p.59, comprensión oral 4 p.59, ej.7,8.1 p.60-61, poiminnat cap.3 texto 2 omat tuotokset, texto 2 p.62-63 DEBERES: poiminnat texto 2 (cap.4), kertaa preteritin/imperfektin erot p.256-259+ ej.22&23 p.67-68 Poiminnat t...